At M+D, students create professional-level work and gain real-world experience